이와테 멘코이 텔레비전 12월 5일 아침 이와테현 오후나토시의 아파트의 주차장에서 40대의 남성이 곰에 습격되어 머리나 얼굴에 부상을 입었습니다 5일 오전 7시 반경 오후나토시 다치네초의 시영 주택 차장에서 근처에 사는 40대의 남성이 곰에 습격당했다고 소방으로부터 경찰에 통보가 있었습니다 받고 있습니다 지금 5일 오전 11시 반 시점에 생명에 별조는 없다고 하는 것입니다 에 의한 피해라고 판단했다고 하는 것입니다
岩手めんこいテレビ１２月５日朝、岩手県大船渡市のアパートの駐車場で４０代の男性がクマに襲われ頭や顔にけがをしました。 ５日午前７時半ごろ、大船渡市立根町の市営住宅の駐車場で、近くに住む４０代の男性がクマに襲われたと消防から警察に通報がありました。 男性は頭や顔にケガをしましたが、自力で付近の病院を訪れたあと岩手医大に搬送され治療を受けています。 今（５日午前１１時半時点）のところ命に別条はないということです。 男性は地元の病院で消防隊員にクマとみられる動物に襲われたと話していて、消防は傷の状態からもクマによる被害と判断したということです。 現場は住宅街で付近には大船渡東高校もあり、警察などが広報活動をして警戒を呼びかけています。
