70세에 낳은 쌍둥이 아기를 보는 어머니의 사피나남 쿠와야씨 우간다 캄팔라의 불임 치료 센터에서 2023년 12월 3일 촬영 번역 편집 와야씨와 아기 사진이 3일 공개된 사진 11장 70세에 쌍둥이를 낳은 사피나남 쿠와야씨와 보육기에 들어간 아기 불임 치료를 받고 있던 수도 캄팔라의 의료시설에서 출산한 남쿠와야씨는 70세에 쌍둥이를 출산할 수 있었던 것은 기적이라고 표현하고 있는 주치의에 의하면 모자 모두 건강하다는 1992년에 사별한 최초의 남편과의 사이에 아이는 없고 1996년에 현재의 파트너를 만났다고 한다 그러나 남쿠와야 씨에 따르면 파트너는 출산 후면회에 오지 않는 번역 편집 AFPBBNews
70歳で産んだ双子の赤ちゃんを見る母親のサフィナ・ナムクワヤさん。ウガンダ・カンパラの不妊治療センターで（2023年12月3日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News【AFP＝時事】ウガンダで先月末に70歳で男女の双子を出産したサフィナ・ナムクワヤさんと赤ちゃんの写真が3日、公開された。 【写真11枚】70歳で双子を産んだサフィナ・ナムクワヤさんと保育器に入った赤ちゃん 不妊治療を受けていた首都カンパラの医療施設で出産したナムクワヤさんは、70歳で双子を出産できたのは「奇跡」だと表現している。 主治医によると、母子ともに健康だという。 1992年に死別した最初の夫との間に子どもはなく、1996年に現在のパートナーと出会ったという。しかし、ナムクワヤさんによると、パートナーは出産後、面会にきていない。【翻訳編集】 AFPBB News
